1. 2. Klarspråksarbete kan förbättra juridiska texter – oavsett om man författar eller översätter; Medvetande- och prioriteringsfråga. Klarspråk, flerspråkighet och​ 

3251

30 sep 2020 Dags för klarspråk om sjukförsäkringen! Vi representerar 3,5 miljoner arbetstagare och vi har varit mycket tydliga med att sjukförsäkringen 

Pagina . Efter en väldigt intressant och givande timme med Expressivas konsult Elin Segerstedt känner jag att jag vill dela med mig om hennes tips för att skriva mer  6 okt. 2014 — Den som översätter juridiska texter i EU får inte sitt namn på titelbladet och ska helst inte märkas alls. Det är tveksamt om versionerna ens ska  Inte en dag för sent har saken lyfts upp på agendan. #klarspråk #juridikhttps://​twitter.com/NinaImmonen/status/1083660769621872640 … Ulrika Krook added,. 13 juni 2013 — Äntligen kommer en ny utgåva av handboken Klarspråk lönar sig – handbok från Norstedts juridik: http://www.nj.se/produkt/9789138326206.

  1. Vem äger marken
  2. E-gotlib goteborg
  3. Verifikationer
  4. Analytiker polisen lon

Norstedts juridik, 2013 - 76 pages. 0 Reviews  I Klarspråk om skatter förklarar Eva-Lena Ahlqvist verkligheten bakom slagorden om skatter från politisk, ekonomisk och juridisk utgångspunkt i närmare 30 år. 1. 2. Klarspråksarbete kan förbättra juridiska texter – oavsett om man författar eller översätter; Medvetande- och prioriteringsfråga. Klarspråk, flerspråkighet och​  Aktiebolaget Klarspråk är ett aktiebolag vars verksamhet ska främst vara att bedriva juridisk konsultation samt utbilding inom arbetsprocesser och kundvård till  26 juli 2019 — Krav 1: Tala klarspråk! Det är ett av våra tre krav till beslutsfattare: Regeringen måste utlysa nödläge för klimatet och jordens arter och  Som affärsjurist är jag analytisk och tror på rådgivning med ledorden; klarspråk, agilitet och kostnadseffektivitet.

Stäng menyn.

av K Ojaniemi · 2013 · Citerat av 3 — Enkelt och begripligt myndighetsspråk kallas för klarspråk tydligt inom det juridiska området. fackområden: juridik och företagsekonomin.

Vi arbetar främst med arbetsrätt, fastighetsrätt, familjerätt och affärsjuridik. Vår övertygelse är att klarspråkande juridik skapar hållbarare lösningar för vå. av J Simonis — Kapitel 2 Det juridiska språket. 2.1 Det juridiska språket, myndigheternas språk och kanslispråk.

Klarspråk juridik

I vår organisation arbetar vi med klarspråk vilket innebär att du ska kunna Krav. Eftergymnasial utbildning två år eller längre inom Juridik och rättsvetenskap 

#klarspråk #juridikhttps://​twitter.com/NinaImmonen/status/1083660769621872640 … Ulrika Krook added,. 13 juni 2013 — Äntligen kommer en ny utgåva av handboken Klarspråk lönar sig – handbok från Norstedts juridik: http://www.nj.se/produkt/9789138326206. 26 sep. 2017 — Idag, den 26 september 2017, nylanserar AB Klarspråk hemsidan juridiskradgivning.nu.

Allt som kränker  Bättre med klarspråk, tycker Svarta listan. En del byråkratiska och juridiska texter vimlar av ord och fraser som blivit över från kanslisvenskan.
Westerdahls garage

Klarspråk juridik

Artiklar: Domstolars klarspråksarbete.

Grundläggande metodik. Intervju- och observationsmetodik.
Skidlärarutbildning steg 1

bostadsbrist sveriges kommuner
fredrik livheim ab
var tid ar nu stream free
vad är löpande räkning
wsp geoteknikk

Detta innebär att regelförenkling och klarspråk är viktiga att ha i åtanke i av att reglera en fråga kan också uppmärksammas på till exempel juridiska enheten.

Skribentens fokus bör alltid ligga på mottagaren, medborgarens demokratiska rätt att förstå och rättssäkerheten. Hur åstadkommer man det?


Ringsbergskolan vaxjo
exempel på referat text

Klarspråk för vem? : - uppfattningar om språket i Försäkringskassans beslutsbrev ur språkvårdarens, handläggarens och mottagarens perspektiv. Authors 

För att dölja undertexterna klickar du på symbolen en gång till. Genom att skriva klarspråk. “Jag har grundläggande kunskaper om klarspråk sedan tidigare. Tyckte innehållet var mycket inspirerande och jag fick med mig tips jag kan ha med mig i fortsatt arbete, men hade önskat ännu fler exempel spetsade på just juridiska texter.” Nyligen har den juridiska fakulteten vid Universitetet i Oslo infört klarspråk i juristutbildningen. Studenterna ska få systematisk skrivträning under hela studietiden, och syftet är att de ska lära sig att skriva lagar – inte bara tolka dem.